EFECTO LEGAL: Los siguientes términos y condiciones son parte de esta orden o cotización. Los términos adicionales o diferentes de la orden de compra del Comprador u otra forma de aceptación o cualquier otra forma del Comprador se rechazan por adelantado y no formarán parte de la Orden. La cotización de Bombas CI es una oferta de venta según los términos y condiciones establecidos en este documento. Bombas CI puede suspender la ejecución de la Orden si el Comprador incumple sus obligaciones en virtud de la Orden o de cualquier otro acuerdo entre el Comprador y Bombas CI . Los términos de cualquier Pedido que resulte de esta Cotización se interpretarán y aplicarán de acuerdo con las leyes aplicables en la Oficina central de Bombas CI S.A.S. de C.V. (Bombas CI )
ALCANCE DEL SUMINISTRO: Como proveedor de equipos, Bombas CI proporcionará equipos según la cotización de Bombas CI únicamente. Quedan excluidos todos los términos y condiciones que no sean los establecidos en este documento. El comprador es totalmente responsable de (incluido el pago del costo de) la instalación de todos los equipos vendidos en virtud de este pedido.
CESIÓN: Ninguna cesión o transferencia de intereses de cualquier parte de este contrato será válida sin el consentimiento expreso por escrito de ambas partes.
CANCELACIÓN: El Comprador no puede cancelar o modificar el Pedido sin el consentimiento por escrito de Bombas CI. Si Bombas CI otorga dicho consentimiento, el Comprador reembolsará a Bombas CI todas las pérdidas y gastos de Bombas CI causados por dicha cancelación o alteración, incluidos, entre otros, todos los costos adicionales de Bombas CI causados por cambios en el diseño o las especificaciones, o por revisiones del producto, y todos los daños consecuentes incurridos por Bombas CI como resultado de dicha cancelación o alteración. Si el Comprador cancela el Pedido, deberá pagar a Bombas CI (i) un cargo mínimo por cancelación del 30 por ciento del precio de compra; y (ii) los daños y gastos descritos en este párrafo que excedan el 30 por ciento del precio de compra.
PRECIOS: A menos que se acuerde lo contrario por escrito, los precios cotizados por Bombas CI serán firmes por un período que indique la cotización o, después de recibir una orden de compra aceptable del Comprador, por la duración del contrato, sin exceder uno año después de la recepción de la orden de compra por parte de Bombas CI.
CONDICIONES DE PAGO: A menos que se acuerde lo contrario, las condiciones de pago serán 100 % netas a menos que se indique otra condición en esta cotización. Si Bombas CI no recibe el pago completo dentro de los siete (7) días posteriores a la notificación al Comprador de que se requiere dicho pago y que el equipo está listo para el envío, Bombas CI puede cancelar la Orden en cuanto a cualquier artículo no enviado. En ese caso, el Comprador pagará a Bombas CI los cargos por cancelación, daños y gastos, como se describe en CANCELACIÓN. El Comprador pagará todos los costos y gastos, incluidos los honorarios razonables de abogados, incurridos por Bombas CI para cobrar los montos adeudados, incluidos los intereses, si el Comprador inicia algún procedimiento en virtud de cualquier actividad de quiebra, insolvencia y/o cobro.
IMPUESTOS: Los precios cotizados por Bombas CI no incluyen ventas, uso, ocupación, licencias, impuestos especiales y otros impuestos, permisos, aranceles, aranceles o cargos presentes y futuros con respecto a la venta, entrega o uso del equipo. Cualquier impuesto o tarifa aplicable se cobrará a las tarifas vigentes al momento del envío.
ENVÍO: Salvo acuerdo mutuo en contrario, el envío nacional será FCA o EXW (Incoterms 2010), el punto de envío de Bombas CI, los envíos internacionales serán FCA a menos que se indique en esta cotización. El comprador pagará todos los gastos de transporte. Los precios cotizados por Bombas CI se basan en el envío inmediatamente después de que esté listo, sin demoras ni almacenamiento. El trabajo que haya sido suspendido o almacenado para conveniencia del Comprador podrá facturarse en el lugar y se acumularán los cargos de almacenamiento correspondientes.
Si el Comprador no proporciona instrucciones de envío exactas, Bombas CI seleccionará, a su discreción, el medio de envío. Bombas CI no será responsable de ninguna pérdida resultante de dicha selección. El tiempo de entrega es solo una estimación, y Bombas CI puede cambiar dicho tiempo si no recibe la información y las aprobaciones necesarias para proceder con la fabricación del equipo. El comprador se compromete a inspeccionar todas las entregas inmediatamente. Cualquier reclamo por faltantes o daños debe realizarse por escrito dentro de los cinco (5) días posteriores a la recepción del envío por parte del Comprador y, si no se realiza, se considerará renunciado. Bombas CI no es responsable por pérdidas o daños en tránsito después de haber recibido un recibo de “En buen estado” del transportista. El comprador hará todos los reclamos por pérdida o daño en tránsito contra el transportista. Bombas CI no será responsable de los retrasos en la entrega debido a causas más allá de su control o como lo son las causas de fuerza mayor o desastres naturales.
ENVÍO SEGÚN LA PREPARACIÓN: Los precios cotizados por Bombas CI se basan en el envío inmediatamente después de la preparación, sin demoras ni almacenamiento. El trabajo que haya sido suspendido o almacenado para conveniencia del Comprador se facturará en el lugar y se acumularán los cargos de almacenamiento correspondientes. La fecha de compromiso, la fecha de envío o la fecha de finalización de la fabricación del equipo solo se pueden cambiar con el consentimiento por escrito de Bombas CI . Si el envío se retrasa a petición del Comprador, el Comprador realizará los pagos adeudados en virtud del Pedido como si el equipo se hubiera enviado en la fecha en que estaba listo para el envío. Si la finalización de la fabricación se retrasa a pedido del Comprador, Bombas CI puede exigir el pago según el porcentaje de finalización. El Comprador correrá el riesgo de pérdida con respecto al equipo retenido para el Comprador, y Bombas CI podrá cobrarle al Comprador por el almacenamiento.
SEGURO: El Comprador asumirá todos los riesgos y la responsabilidad por daños o pérdidas del equipo después de que Bombas CI entregue el equipo al transportista en su punto de envío. El Comprador acuerda proporcionar y mantener un seguro adecuado para el equipo suministrado bajo la Orden para proteger completamente el interés de Bombas CI durante el tiempo entre la entrega y el pago final. La pérdida o daño por incendio u otras causas durante dicho período no eximirá al Comprador de sus obligaciones bajo la Orden.
DERECHOS DE TÍTULO Y GRAVAMEN: Si el Comprador incumple sus obligaciones en virtud de la Orden antes de que el precio (incluidos los pagarés otorgados al respecto) del equipo haya sido pagado en su totalidad en efectivo, Bombas CI puede tomar todas y cada una de las acciones permitidas por la ley para proteger sus intereses, incluidas, cuando sea permisible, la recuperación de dicho equipo.
DERECHOS DE DISEÑO:Bombas CI vende y transfiere la propiedad del equipo y los servicios acordados únicamente; no los derechos de diseño, datos de desarrollo, patentes, herramientas, patrones, métodos o derechos de autor. Todos estos derechos sobre los datos están expresamente reservados. En lugar de tales derechos, Bombas CI proporcionará el uso de la información de forma, ajuste y función que sea necesaria para la aprobación, instalación, ajuste y operación del equipo por parte del Comprador.
INFORMACIÓN CONFIDENCIAL: El Comprador declara y reconoce que la negociación, cotización recibida, Orden de Compra y en general toda la transacción que está realizando con Bombas CI es completamente confidencial y el Comprador se obliga a no divulgar información o detalles relacionados a esta Orden de Compra o Cotización.
GARANTÍA: Bombas CI garantiza el equipo (y sus componentes) de fabricación propia contra defectos de materiales y mano de obra en condiciones normales de uso y servicio durante un (1) año a partir de la fecha de instalación o puesta en marcha, o durante dieciocho (18) meses después de la fecha de envío, lo que ocurra primero a menos que se indique lo contrario en esta cotización. La garantía anterior no se aplicará a ningún equipo que pueda estar cubierto por separado por cualquier garantía alternativa o especial.
RENDIMIENTO: En ausencia de pruebas certificadas de rendimiento de la bomba, el rendimiento del equipo no está garantizado. Las curvas de rendimiento y otra información enviada al Comprador son aproximadas y no se considerará que surja ninguna garantía como resultado de dicha presentación. Todas las pruebas se realizarán de acuerdo con la política estándar de Bombas CI según los procedimientos del Instituto Hidráulico o las Autoridades Competentes.
LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD: Bajo ninguna circunstancia Bombas CI tendrá ninguna responsabilidad en virtud de la Orden o de otro modo por los daños liquidados o por daños colaterales, consecuentes, incidentales o especiales o por lucro cesante, o por pérdidas reales o por pérdida de producción o progreso de la construcción, independientemente de la causa de dichos daños o pérdidas. En cualquier caso, la responsabilidad total agregada del Vendedor en virtud de la Orden o de otro modo no excederá el precio del contrato.
CAUSAS FORTUITAS: Bombas CI no será responsable en ningún caso por retrasos en la entrega del equipo u otras fallas en el desempeño causadas por incendios, casos fortuitos, huelgas, dificultades laborales, actos de autoridades gubernamentales o militares, demoras en el transporte o adquisición de materiales, o causas de cualquier tipo fuera del control de Bombas CI .
CUMPLIMIENTO DE LA LEY: Con respecto a la compra, venta, reventa y servicio de estos bienes, el Comprador deberá cumplir con todas las leyes aplicables, embargos comerciales, reglamentos, órdenes y otras restricciones y, sin limitar la generalidad de lo anterior.
ARBITRAJE
Todas las disputas, controversias o diferencias que puedan surgir entre Bombas CI y el Comprador, del o en relación con el contrato de
compra u orden de compra, deberán resolverse mediante arbitraje vinculante. El arbitraje será con sede en la cuidad sede de Bombas CI : Queretaro, Queretaro, México.
ACEPTACIÓN: Estos términos y condiciones constituirán la totalidad acuerdo, y todos los demás términos y condiciones de cualquier origen están excluidos. A menos que el Comprador indique lo contrario dentro de los cinco días posteriores a la reconocimiento de un pedido, Bombas CI procederá con el procesamiento de dicho orden con el entendimiento de que el Comprador está en pleno acuerdo con todos disposiciones aquí establecidas.
